Category: Spanish

Olga E. Custodio break the gender role for future pilots “Querer es poder” (There’s a will there’s a way) are the words of Ret. Lt. Col. Olga E. Custodio, according to assistant director of history Erinn McComb in observance Hispanic Heritage Month presented by Del Mar College on Sept. 25. Always keeping those words close to mind, Custodio said she made it her mantra while she combated both gender and racial stereotypes that surrounded women and minorities as technological users. Custodio attended the University of Puerto Rico at age 16. After her father set the example of serving his country,…

Inmigración y deportaciones son temas de cada día, los cuales se han convertido en algo tan común dentro de la sociedad actual que se ha olvidado hablar realmente de que es el problema y a quienes afecta directa e indirectamente. El pasado 8 de marzo en las instalaciones del Retama Room, Del Mar College East Campus. The Office of Student Leadership & Campus Life. Llevaron a cabo el Panel de Discusión “Inmigración Indocumentada, Retos y Soluciones”. Dicha actividad conto con la presencia del Actor y conferencista Jesús Nebot, quien cuenta con una larga experiencia en el tema de inmigración habiendo…

Control de aduanas, inmigración ilegal y la eliminación del programa para los llegados en la infancia DACA es un tema que ha venido a sacudir los sueños de millones de estudiantes y sus familias. La Oficina de Liderazgo de Estudiantes y Vida Universitaria lanza la invitación a participara en el Panel “Inmigración Indocumentada: Retos y Soluciones” con la participación del actor y conferencistas Jesús Nebot, quien cuenta con 15 años de experiencia en el tema de inmigración. Nebot quien ha compartido con estudiantes universitarios discutiendo el tema de inmigración promoviendo un espacio de entendimiento y  poder encontrar una visión clara…